POPUP "&Fil"	
  MENUITEM "&Ændre attributter...", cm_SetAttrib
  MENUITEM "&Pak filer...\tAlt-F5", cm_PackFiles
  MENUITEM "&Udpak filer...\tAlt-F9", cm_UnpackFiles
  MENUITEM "Ko&ntroller arkiv(er)\tAlt-Shift-F9", cm_TestArchive
  MENUITEM "Sammenlign &indhold...", cm_CompareFilesByContent
  MENUITEM "Asso&cier...", cm_Associate
  MENUITEM "E&genskaber...\tAlt-Enter", cm_VersionInfo
  MENUITEM "B&eregn brugt plads...", cm_GetFileSpace
  MENUITEM "Multi-omd&øbning...\tCtrl-T", cm_MultiRenameFiles
  POPUP "Udsk&riv"
    MENUITEM "Fil&liste...", cm_PrintDir
    MENUITEM "Filliste med &undermapper...", cm_PrintDirSub
    MENUITEM "Fil&indhold\tCtrl+F9", cm_PrintFile
  END_POPUP
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Opdel fil...", cm_Split
  MENUITEM "&Saml filer...", cm_Combine
  MENUITEM "&Kodning (MIME,UUE,XXE)...", cm_Encode
  MENUITEM "&Dekodning (MIME,UUE,XXE,BinHex)...", cm_Decode
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "Afslu&t\tAlt-F4", cm_Exit
END

POPUP "&Marker"
  MENUITEM "&Udvid valg...\tGrå +", cm_SpreadSelection
  MENUITEM "In&dskrænk valg...\tGrå -", cm_ShrinkSelection
  MENUITEM "Vælg &alle\tCtrl-Grå +", cm_SelectAll
  MENUITEM "&Fravælg alle\tCtrl-Grå -", cm_ClearAll
  MENUITEM "&Inverter valg\tGrå *", cm_ExchangeSelection
  MENUITEM "&Gendan valg\tGrå /", cm_RestoreSelection
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Sammenlign vinduer\tShift-F2", cm_CompareDirs
  MENUITEM "Marker &nyere, gem ens filer", cm_DirMatch
END_POPUP

POPUP "&Kommandoer"
  MENUITEM "Mappes&truktur...\tAlt-F10", cm_CDtree
  MENUITEM "Find fi&ler...\tAlt-F7", cm_SearchFor
  MENUITEM "Sæt disk&navn...", cm_VolumeId
  MENUITEM "System &Information...", cm_sysinfo
  MENUITEM "S&ynkroniser mapper...", cm_FileSync
  MENUITEM "Favorit&mapper\tCtrl-D", cm_DirectoryHotlist
  MENUITEM "Til&bage\tAlt-Venstre", cm_GotoPreviousDir
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "Start &DOS-session", cm_ExecuteDOS
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "Net&værkstilslutninger...", cm_NetConnect
  MENUITEM "&Fjern netværksdrev...", cm_NetDisconnect
  MENUITEM "Del &aktuel mappe...", cm_NetShareDir
  MENUITEM "&Ophør med deling af mappe...", cm_NetUnshareDir
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "Tilslut til FTP-&server...\tCtrl-F", cm_FtpConnect
  MENUITEM "Ny FT&P-forbindelse...\tCtrl-N", cm_FtpNew
  MENUITEM "Afbryd FTP-forbind&else\tCtrl-Shift-F", cm_FtpDisconnect
  MENUITEM "FTP Vis skj&ulte filer", cm_FtpHiddenFiles
  MENUITEM "FTP do&wnload fra liste...",  cm_FtpDownloadList
  MENUITEM "&Kabelforbindelse til anden PC...", cm_DirectCableConnect
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "Venstre &<-> Højre\tCtrl-U", cm_Exchange
  MENUITEM "Venstre &= Højre", cm_MatchSrc
END_POPUP

POPUP "&Vis"
  MENUITEM "&Kort visning\tCtrl-F1", cm_SrcShort
  MENUITEM "&Lang visning\tCtrl-F2", cm_SrcLong
  MENUITEM "Mappeoversig&t\tCtrl-F8", cm_SrcTree
  MENUITEM "&Hurtig visning\tCTRL+Q",cm_SrcQuickview
  MENUITEM "Vertikal visnin&g", cm_VerticalPanels
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Alle Filer\tCtrl-F10", cm_SrcAllFiles
  MENUITEM "&Programmer\tCtrl-F11", cm_SrcExecs
  MENUITEM "*.*", cm_srcuserspec
  MENUITEM "Mask&e...\tCtrl-F12", cm_SrcUserDef
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Navne-sortering\tCtrl-F3", cm_SrcByName
  MENUITEM "T&ype-sortering\tCtrl-F4", cm_SrcByExt
  MENUITEM "Dato-sorter&ing\tCtrl-F5", cm_SrcByDateTime
  MENUITEM "&Størrelse-sortering\tCtrl-F6", cm_SrcBySize
  MENUITEM "&Uden sortering\tCtrl-F7", cm_SrcUnsorted
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "O&mvendt sortering", cm_SrcNegOrder
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Opdater vindue\tF2 / Ctrl-R", cm_RereadSource
END_POPUP

POPUP "&Opsætning"
  MENUITEM "&Indstillinger...", cm_Config
  MENUITEM "Ændre &knappanel...", cm_ButtonConfig
  MENUITEM "Ge&m vinduesposition", cm_ConfigSavepos
  MENUITEM "&Gem indstillinger", cm_ConfigSaveSettings
END_POPUP

STARTMENU

HELP_BREAK

POPUP "&Hjælp", HELP
  MENUITEM "&Index\tF1", cm_HelpIndex
  MENUITEM "&Tastatur", cm_Keyboard
  MENUITEM "&Registrerings-Info", cm_Register
  MENUITEM "&Wincmd på WWW", cm_VisitHomepage
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Om Windows Commander...", cm_About
END_POPUP