GSHADOW(5)

NOME
gshadow - file shadow per i gruppi

DESCRIZIONE

/etc/gshadow contiene le informazioni shadow sugli account di gruppo.

Questo file non deve essere leggibile dagli utenti normali se si vuole mantenere la sicurezza sulle password.

Ogni riga di questo file contiene questi campi separati da due punti:

nome del gruppo
    Deve essere un nome di gruppo valido, che esista nel sistema.

password cifrata
    Fare riferimento a crypt(3) per dettagli sul modo in cui questa stringa viene interpretata.

    Se il campo password contiene un testo che non sia un risultato valido di crypt(3), ad esempio ! o *, gli utenti non potranno accedere a quel gruppo utilizzando la password unix (ma i membri del gruppo non necessitano di password).

    The password is used when a user who is not a member of the group wants to gain the permissions of this group (see newgrp(1)).

    Questo campo può essere vuoto, nel qual caso solo i membri del gruppo possono ottenere i permessi del gruppo.

    A password field which starts with an exclamation mark means that the password is locked. The remaining characters on the line represent the password field before the password was locked.

    Questa password ha la precedenza su ogni altra specificata in /etc/group.

amministratori
    Deve essere una lista di nomi utente separati da virgole.

    Gli amministratori possono cambiare la password o i membri del gruppo.

    Gli amministratori hanno anche gli stessi permessi dei membri (vedere sotto),

membri
    Deve essere una lista di nomi utente separati da virgole.

    I membri possono accedere al gruppo senza che ne sia richiesta la password.

    Si dovrebbe utilizzare la stessa lista di utenti di /etc/group.

FILE

/etc/group
    Informazioni sugli account di gruppo.

/etc/gshadow
    Informazioni sicure sugli account di gruppo.

VEDERE ANCHE

gpasswd(5), group(5), grpck(8), grpconv(8), newgrp(1).